Capsule 29

Capsule 29 de jaser français : Les sons é et è

  • Le brise-glace :  J’vas fermer ‘a maison / J’vas fermer ‘a piscine (1:18)
  • La capsule :  Les sons é et è (2:10)

Brise-glace : J’vas fermer ‘a maison / J’vas fermer ‘a piscine

Faire la préparation avant l’hiver : protéger les chaises, les coussins, les parasols, etc. Mettre le BBQ dans le cabanon, ranger le boyau d’arrosage,  sortir les pelles pour la neige.

Fermer la piscine : Enlever de l’eau, arrêter le moteur du filtreur et s’assurer que rien ne va briser pendant l’hiver.

Résumé de la capsule : Les sons é et è

Le futur : je parlerai    –   Le conditionnel : Je parlerais

Le passé composé : parlé   –   L’imparfait : parlais

Voir ici une vidéo qui traite des difficultés pour certains francophone à faire la distinction entre le futur simple et le conditionnel.  (voir à 2:40)

Voir également cette vidéo où vous pouvez constater à quel point il y a peu de différence parfois entre le passé composé et l’imparfait pour la prononciation. (Voir à 3:23)

marcher – marchais – fenêtre

Voici la liste de mots (4:38) :

  • marcher / marchais
  • parlé / parlais
  • fêtez / fêtais
  • fée / fait
  • thé / tes
  • été / étais

En complément :

Voici une photo vue du ciel, de la banlieue de Montréal. On y voit clairement à quel point les piscines font partie du paysage québécois.

Capture d’écran 2018-10-22 à 20.36.13.png

Dans cette chanson de Francis Cabrel (qui est originaire du sud de la France), il prononce le futur simple « aimerai » « trouverai » « écrirai » avec un son è, tout comme le conditionnel « pourrait », ce qui démontre qu’il y a plusieurs variations de ces terminaisons en français, peu importe notre pays d’origine.

 

Capsule précédente – Capsule suivante

Commentaires

6 réponses à « Capsule 29 »

  1. Avatar de Capsule 28 | Jaser français

    […] Capsule précédente / Capsule suivante […]

    J’aime

  2. Avatar de JS
    JS

    Merciii … J’aime le français québécois … je l’ecoute plusieures fois …

    Aimé par 1 personne

  3. Avatar de Richard
    Richard

    Salut, je vois que ce balado s’est terminé il y a quelques années, mais il paraît qu’il n’a pas conclu tout le matériel que vous avez pour faire. Est-ce que vous avez des autres capsules que vous voudriez ajouter dans l’avenir? Merci d’avance

    J’aime

    1. Avatar de jaserfrancais

      Merci de votre commentaire. Plusieurs capsules sont écrites, mais encore dans le placard. J’ai des projets à venir, mais pas de date.
      Je vous invite à aller voir aussi les mini capsules sur TikTok.
      Merci encore de votre intérêt

      J’aime

  4. Avatar de Marie-Line
    Marie-Line

    Il est écrit « cousins » au lieu de « coussins »

    J’aime

Laisser un commentaire